Su le mani se credete che la seconda poesia sia stata scritta da un umano.
Podignite ruke, ako mislite da je drugu pesmu napisao čovek.
La seconda fila: un turchese, uno zaffìro e un berillo
A u drugom redu: karbunkul, safir i dijamant;
E' la seconda volta questa settimana.
TO MU JE DRUGI PUT U NEDELJU DANA.
"La prima domanda valuta la forma di una poesia, la seconda, l'importanza."
Прво питање мери савршеност песме, а друго важност.
È la seconda volta che mi succede.
Други пут ми се то дешава.
Non credo che conosca la seconda colazione.
Mislim da ne zna za to.
Ti abbiamo cresciuto, dato il cibo dalla nostra tavola e la seconda camera da letto di Dudley per pura bontà del nostro cuore.
Пазили смо те откако си био беба, одвајали од уста за храну, чак смо ти дали и Дадлијеву другу собу, само зато што смо толико добри.
È la seconda volta in un mese.
A ovo je drugi put ovog meseca.
E' la seconda volta che succede.
Ovo se dogodilo po drugi put.
E' la seconda volta che lo dici.
To je veæ drugi put da si mi to rekao. Hm.
E' la seconda volta, questa settimana.
Ovo je druga opekotina za sedam dana.
E' la seconda volta che ti salvo.
Ovo je drugi put da sam te spasio.
La seconda è quella in cui conquisti per sempre il tuo posto tra il Popolo.
Drugi put se rodiš kad zaslužiš vjeèno mjesto meðu Ljudima.
Mi puo' confermare dov'era quando ha saputo che la Seconda Guerra Mondiale era finita?
Možete li mi reæi gde ste bili kad je II SR završen? Time Square?
Mi ha salvato la vita per la seconda volta.
Spasio mi je život po drugi put.
lo rammento che hai festeggiato la Battaglia di Harokin... talmente tanto che hai quasi cominciato la seconda.
Сећам се да си прослављала битку код Харокина толико да си умало започела још једну. Прва је била толико забавна.
La prima volta con tutte le tensioni e le ansie che ci impediscono di vedere quanto sia bello il mondo e la seconda volta vedendolo.
Prvi put sa svim tenzijama i brigama koje nas spreèavaju da primetimo kako divan svet može da bude, ali drugi put tako da primetim.
La seconda prova e' stata di gran lunga piu' dura della prima.
Drugi test te je mnogo teže pogodio nego prvi.
Io afferro lei... rotolo sotto al letto e arriva la seconda granata.
Zgrabim je, gurnem ispod kreveta i druga granata udari.
La seconda genera il medesimo livello di dolore, e così la terza e la quarta e la quinta.
Други боли исто толико, и трећи и четврти и пети.
Bene, abbiamo scelto la seconda opzione, ed il risultato è il linguaggio.
Pa, izabrali smo drugu opciju, i rezultat toga je jezik.
Ed ecco la seconda. Queste sono le notizie dalla periferia, mostrate in prospettiva.
To su vesti iz centra. Evo ga u perspektivi.
La seconda cosa, e forse ciò che fa riflettere di più, riguarda proprio quanto ognuno di noi possa tenere i problemi in opposizione tra loro quando non lo sono affatto.
A drugo, i verovatno malo dubokoumnije, je to koliko svako od nas može da stoji nasuprot problemima kada im to nije u prirodi.
La seconda casa mai costruita è la numero 2.
Druga sagrađena kuća je kuća broj dva.
Questa, o carissimi, è gia la seconda lettera che vi scrivo, e in tutte e due cerco di ridestare con ammonimenti la vostra sana intelligenza
Evo vam, ljubazni, već pišem drugu poslanicu u kojima budim napominjanjem vaš čisti razum,
1.7292499542236s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Podignite ruke, ako mislite da je drugu pesmu napisao čovek. 